En el artículo de hoy te traemos el caso de éxito de una marca internacional con estrategia local. Seguro que te suena la frase «Piensa globalmente, actúa localmente». Lograr la notoriedad de una marca, que sea reconocible en un mercado extranjero y […]
El origen del nombre MANGO y su arte para sonar bien en todo el mundo
Hoy compartimos contigo algunas curiosidades sobre el origen del nombre de la empresa MANGO y las diferentes denominaciones que utiliza en algunos países. Son verdaderos ejercicios de traducción y creatividad teniendo en cuenta la peculiaridades de cada lengua y cultura. […]
Una historia que no acaba en Ottawa #microrrelatoenseriefin
Tom, el traductor, le había bajado a la realidad. Después de colgar con él, Lucas había llamado a la imprenta. ¡Fue un alivio que no se echaran a perder los mil catálogos, ni el dinero! Le parecieron nada los gastos […]
¡Comienza el proceso de expansión de tu empresa con buen pie! #microrrelatoenserie1
¡Comienza el proceso de expansión de tu empresa con buen pie! Lucas no se podía quejar. La cifra de negocios de su empresa de productos gourmet superaba la media del sector y acababan de recibir el premio al mejor […]
Detrás del obstáculo se esconde una gran oportunidad
«Muchas ideas de negocio han comenzado en una servilleta». Al leer esto en la revista Emprendedores, sonreí y me levanté para coger una escalera… Ya con la cabeza metida en el hueco del altillo del armario, lleno de archivadores bien […]
¡Medalla de oro de salto… a nuevos mercados!
¡Ha llegado el momento! Nuestra cita durante la pausa para el café. Compartimos contigo la primera de nuestras microhistorias. En realidad, son dos relatos entrelazados, escritos con letras de oro: el de Ruth, atleta, campeona olímpica de salto en Río 2016 y […]