I've turned to Lourdes on at least three occasions for translation and revision. Not only has she provided top quality work (in the tourist sector, for an ice-cream manufacturer!) but she is efficient, friendly and communicative. I'd highly recommend Lourdes as a translator, for all those seeking excellent results and peace of mind. You know your texts are in good hands!

During the translation, editing, review and consultancy processes entrusted, Caroline has proven a perfect knowledge of Spanish and French, as well as of the methodology of translation and the related linguistic services. She is a great professional, a great team worker and committed when it comes to meeting deadlines. This guarantees at all times a quality in all the jobs she is requested.

Lloyd is always my first choice for Spanish into English translations. On a professional level, Lloyd is a sure asset, not least because of the quality of his translations and the professionalism that he applies to his work, how pleasant it is to deal with him, how quickly he replies to emails, how willing he is to help clients and how remarkably punctual he is. Lloyd is a versatile and self-reliant translator, although he will not hesitate to contact the client if any translations-related queries or issues arise, which demonstrates his commitment, his proactivity and his honesty when carrying out the work. He is able to organise a team of competent translators and manage large projects where required; he is someone you can delegate to. Moreover, he is a kind, generous, appreciative and thoughtful person. He knows how to look after his partners and clients, creating an atmosphere of trust and cordiality that is highly valued. Without a doubt, you can rely on Lloyd to take on your projects with the peace of mind of having a committed, professional, responsible member of the team.