Cuando acabamos hablando más inglés que español J.C. abrió su correo electrónico después de acomodarse en la silla del despacho, frente a la pantalla del ordenador. Era lunes y le esperaba una mañana cargada de trabajo. Leyó el mensaje […]
Con un traductor profesional, traducir es acertar #traducirES
Traducir no es solo traducir, también es una elección con la que acertarás. ¿Por qué traducir es acertar? Por muchas razones. Veamos tres de ellas: Con la traducción profesional ganas paz mental Con la traducción profesional ahorras tiempo Con la […]
Traducir no es solo traducir, #traducirES…
Traducir no es solo traducir, es otra oportunidad de revisar (y, si acaso, corregir) el original. Y eso se traduce (valga la redundancia) en una oportunidad más para ti para pulir tu texto original antes de una publicación, una presentación, una entrega, etc. […]