Las vacaciones de verano se acaban (al menos para la mayoría), pero eso no quiere decir que se acabe lo bueno. Al contrario, en Hello Translator teníamos algo guardado para ti, para amenizar la «vuelta al cole». Volvemos con las […]
Cómo afecta tu comunicación directa con el traductor al resultado final de la traducción
Que mantengas una comunicación directa con el traductor tiene más importancia de la que puedes imaginar. La traducción, como servicio artesanal y a medida que es, necesita de tu implicación para que obtengas los resultados deseados. No me refiero a cuestiones técnicas […]