Translators

With over 5 years of valued experience in the field, I offer translation and proofreading services from Spanish, French and Catalan into English.

I was fortunate enough to travel extensively as a young girl, something which sparked a curiosity and passion for languages in me from a very young age.

I went on to study a degree in foreign languages in the UK, where I specialised in translation for marketing and business genres. After spending some time living abroad, briefly in France and subsequently in Barcelona, I decided to uproot and move back to Barcelona, where I was able to start a career in translation at a multi-national translation agency.

I was, later, presented with the opportunity to move into the digital media industry, where I gained valuable professional experience managing app and web development projects, firstly as part of a sales & business role (including SaaS sales) and subsequently in a marketing orientated role.

This experience allowed me to further my languages skills in the marketing field, as well as acquire important knowledge of the technology and app industry, leading to my specialisation in these fields for translation. I also have professional experience translating web, blog and social media content, in addition to more technical genres such as financial, IT and healthcare content.